What have you done?

サイバー法学者として名高い、ローレンス・レッシグ教授の講演「free culture」の日本語字幕版Flashがittousaiさんの手で公開された。
/.Jでは残念なことにくだらないコメントばかり。
正直書き込む気にもならん。
講演後半に何度も繰り返される「What have you done?」が重くのしかかった。
僕は一体何をしてきたのだろう？
僕には一体何ができるのだろう？

スラッシュドット ジャパン | レッシグ教授の講演・日本語字幕版Flash
レッシグ教授の講演・日本語字幕版Flash

まず、レッシグ教授の「コモンズ」を読むところから始めようと思う。
そして、日本における状況に置き換えてみよう。
僕のような凡人に「何か」ができるとは、すぐ思いつくとは思わない。
「do something」ということか。